查看原文
其他

外语青年|榜样力量:才子佳人,自是白衣卿相

东林新语 东林新语 2020-08-23


时间在改变一个人,也在塑造一个人,四年时光,可长可短,我们都需要成长,也需要一步一步的走出属于自己的篇章。孔子云:“三人行,必有我师焉”,接下来,就让我们一起认识这样的三位东林学子。



郭鑫伟



郭鑫伟,中共党员,2015级英语三班班长,保送至北京外国语大学外国语言学及应用语言学专业。 

在校期间,他曾任院学生会副主席,曾获“国家奖学金”、“国家励学金”、“哈洽会优秀志愿者”、“校三好学生”及“校优秀学生干部”等荣誉类奖项,在第七届海峡两岸口译大赛东北赛区等多个赛事中获得优胜,在“2017年暑期三下乡”社会实践中获“优秀调研报告”称号。



他认为,学习文科最重要的能力是记忆力,但其他的学习能力也不可忽视。背单词、背课文这些并不能带给自己什么,真正能改变一个人的东西一定是被自己深深认同、甚至感同身受的东西。语言学习带来的更多的是感性,是对人生产生的不同的见解。


李昕航



李昕航,东北林业大学2015级英语二班,保送至中国传媒大学影视翻译专业

优秀的她,在校期间曾以86分高分在英语专业四级考试夺得魁首;并荣获:“校牵手奖学金”、“二十八届中俄博览会优秀志愿者”等荣誉称号,在“外研社杯”全国大学生英语演讲比赛黑龙江赛区、ETTBL全国商务英语翻译大赛黑龙江赛区复赛本科组口译等多项赛事中取得奖项;主持国家级大学生创新项目“游戏本地化翻译过程中的错误研究及解决策略”并顺利结题。


Sweet Memories



她认为最重要的学习品质就是克服拖延的自律能力,只有能够克服每一次拖延才能够保证学习任务的顺利进行和成绩的提高。

李昕航同学平日里最大的兴趣爱好是看电影,无论英美剧还是单口喜剧她都可以享受其中的乐趣。而爱好的广泛也助力她的日常学习。她认为研究生学习意味着学习方向的细化和更加广阔的平台,是升华自身修养的绝佳机会。


郝佳苇



郝佳苇,中共党员,保送至中国人民大学口译专业

她凭借国际经济与贸易二专业学习,成为英国注册会计师协会会员。在英语学习生活中,她多次获得“21世纪杯”,“外研社杯”等全国演讲大赛奖项及各类奖学金。她兴趣广泛,爱好爬山,古筝,国画等。至今已收到今日头条,腾讯科技,百度,Hudson等多家知名企业offer,并顺利完成在今日头条、腾讯的实习。

在学习上,她认为,学习成绩不是学习的最终目的,而是提高行动效率的工具。学习生活中做出选择是一个很大的困难,分析陷入两难选择的原因,会大有裨益。做学问,哪怕是研究生学习也是双刃剑,提高了平台,但限制了宽度,所有学习者应该时刻提醒自己进行更深层次学习的同时,保持空杯状态,不断学习,不断前进。



路漫漫其修远兮,前辈风采绝然,外院学子亦要不断学习,习得他人优点,认识自身不足,不断裨补阙漏,从而遇见更好的自己,拥抱更美好的未来。





东林新语∣传递外院声音

监制|外国语学院大学生网络发展中心

张琦 陈文婧

审核|外国语学院大学生网络发展中心 刘泽

供稿|外国语学院团委 杨玉洋 李想

编辑|外国语学院大学生网络发展中心 苗雪莹



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存